‘Guardian Sport Network’
“There’s already one of ours who’s up there [Mapou Yanga-Mbiwa], and I wish him the best. Rémy, I think he deserves something else than Newcastle. I wouldn’t go there. You must get bored shitless in Newcastle.”
– Montpellier president Louis Nicollin on reports linking Rémy Cabella with a move to Newcastle United
“At Milan, they treated me like a king. People were courteous, welcoming and always willing to help. At a restaurant, in France, you sit down and not only do they make you wait for a very long time, but they treat you badly. It was disconcerting, but now I’ve adapted: if someone treats me badly, I treat them badly in return. I’m a real Parisian now.”
– Paris Saint-Germain’s Thiago Silva on the joys of life in the capital
Loïc Féry: “Thank you.”
Christian Gourcuff: “I’m not saying thank you to you [vous].”
Loïc Féry: “So we’re vous-ing each other now?”
Christian Gourcuff: “Yes, yes, we’re vous-ing each other now.”
– Terse exchange between Lorient president Loïc Féry and outgoing coach Christian Gourcuff, caught on camera by Canal+ after Lorient’s 4-1 loss at home to Lille on the season’s final day
“For him to be bad is one thing, but for him to be stupid is something else.”
– Nice captain Didier Digard hits out at referee Antony Gautier after being sent off for handball during a 1-1 draw at Saint-Étienne. He later apologised
“It’s not glasses he needs – it’s a Labrador!”
– Lyon midfielder Clément Grenier to referee Ruddy Buquet after a stormy 2-1 loss at home to Saint-Étienne
“I’m surprised by the unacceptable and immature attitude of Romao, who made vulgar remarks towards [Canal + pundit] Pierre Ménès and me because he couldn’t think of anything else to say after fouling me but insult me. I quote: ‘Go and suck that fat Pierre Ménès.’ Unacceptable.”
– Bafétimbi Gomis, then with Lyon, on a dispute with Marseille midfielder Alaixys Romao
“So then Mr Gomis, about the ‘son of a whore’ and ‘tramp’ that you yelled at me on the pitch yesterday – I should tweet it, right?”
– Lorient midfielder Mathieu Coutadeur suggests Gomis is no angel himself
“The atmosphere on the pitch? The French were too arrogant, as usual.”
- Sweden Under-21 player Kiese Thelin after his side eliminated their French counterparts in an Under-21 European Championship play-off
“A coach is above all someone who works in the technical domain. And there are coaches who don’t coach, like Laurent Blanc at Paris, where it’s [Blanc’s assistant] Jean-Louis Gasset who takes care of it. I don’t like this model. A coach who doesn’t control the pitch, as far as I’m concerned, is not a coach.”
– Christian Gourcuff
“I passed my coaching exams. Mr Gourcuff passed them 30 years ago. He should take them again and see that the job has evolved.”
– Blanc responds
Newcastle United fans, look away now. If losing Yohan Cabaye was painful, it probably won’t help to learn that he’s not even getting in the Paris Saint-Germain team at the moment.
As one of the stars of Lille’s 2010-11 double-winning team and a core member of the France side that engineered November’s famous comeback against Ukraine in World Cup qualifying, Cabaye is not short of admirers in his home country, but he is not playing for PSG for the simple reason that he is not Marco Verratti.
Since swapping the Bigg Market for the Champs Elysées in January, Cabaye has made only four starts. Instead, he is becoming the player that Laurent Blanc turns to when Verratti needs a breather, starting in the second leg of the Champions League last 16 encounter with Bayer Leverkusen (after PSG had put the tie to bed with a 4-0 victory in the first leg) and coming into the team for Friday’s 1-0 win at Nice, when Verratti was rested ahead of this week’s meeting with Chelsea.
French pundits believe that PSG’s neatly balanced midfield trio of Verratti, Thiago Motta and Blaise Matuidi will give them the edge in their quarter-final against Chelsea, and if Motta supplies the brains and Matuidi the lungs in that triumvirate, Verratti is the wildly and erratically pumping heart.
From post-match brawls and Twitter spats to weather vanes, broken televisions and Justin Bieber, Football Further proudly presents its seasonal compilation of the year’s best French football quotes.
“People have a good image of me. It’s not these tramps who are going to tarnish my image. They should stop lying to the French people. It annoys me that people talk about ‘your image’. My image is great in France. When I’m abroad, I don’t even talk about it. But in France it’s just these people, these parasites.”
– Patrice Evra on his friends in the media
“I go to talk to the referee. At that moment, the delegate blocks me and pushes me towards the referee. As a result, I touch the referee with my back. It happened exactly like that. I didn’t push the referee.”
– Leonardo‘s not entirely accurate account of his encounter with referee Alexandre Costa after Paris Saint-Germain’s 1-1 draw with Valenciennes in May. It ultimately costs him a 14-month suspension, effectively forcing him out of French football
“This year we’ve lost lots of players, as always, but we’ve lost something very important: the pillars of Valencia, players like [Roberto] Soldado, David Albelda or Tino Costa who talk in the changing room. Now there are lots of boot-lickers who don’t say things to your face. That’s why things aren’t going well between me and Đukić.”
– Adil Rami explains why his relationship with Valencia coach Miroslav Đukić has broken down. And is promptly frozen out of the squad
“There was an altercation that I wasn’t involved in. My goalkeeping coach, Fabrice Grange, was surrounded by a load of people who were pushing him. Jean-Michel Aulas arrived – I don’t know why. All I did was push him back. He says that I hit him in the back, which is scandalous. If I’d done that, he wouldn’t have been able to do an interview with Canal+ three minutes later.”
– Saint-Etienne goalkeeper Stéphane Ruffier rejects an accusation from Lyon president Jean-Michel Aulas that he punched him during a tunnel scuffle after a heated derby du Rhône
“And what’s the other one called, Screwdriver? Rolland Screwdriver. All he does is talk.”
– Evra again, unwittingly rechristening manager/pundit Rolland Courbis ‘Rolland Tournevis’
“After the Euro, the media attention was very difficult to digest. I’d say that it ruined my season a bit. Everyone talked to me about it. I handled the situation badly, I accept that. I should have given a mea culpa. I shut myself off and, with hindsight, I realise that I was wrong.”
– Samri Nasri reflects on Euro 2012
“If I had to do everything again, if I had the possibility to relive exactly the same life, I’d do it, I’d want the same one. I’d do everything the same. It’s beautiful, all the same. I’m happy with what I’ve experienced up to now.”
– Éric Abidal on his battle with liver problems
“Above my mantelpiece, in the living room. My wife’s prepared everything.”
– Asked where he would put the Ballon d’Or trophy if he won it, Franck Ribéry reveals that he’s barely given it any thought at all
“When the coach told me I was playing, I said: ‘We’re going to Brazil.’ It doesn’t matter how. If I’d had to score with my hand, the ball would have been in the back of the net.”
– Mamadou Sakho, who scores two goals as France overturn a 2-0 first-leg deficit against Ukraine to book their place at next year’s World Cup
“I’d never seen such an atmosphere at the Stade de France. It was a beautiful moment to experience, all those people behind us, the flags, the chants. From the hotel to the stadium we felt that force pushing us.”
– Captain and goalkeeper Hugo Lloris
– So often the scourge of the national team, L’Équipe takes its cue from Ali G with a simple one-word headline the day after the match
Having waited 19 years and 13 days to reacquaint themselves with the rarefied air at the summit of French football, Paris Saint-Germain were rather dismayed to see their Ligue 1 title celebrations unravel into a sorry mess in the space of barely a week.
Twenty-four hours after a 1-0 win at Lyon on May 12 gave PSG their first title since 1994, supporters clashed with riot police at Paris’ Place du Trocadéro (scene of Zlatan Ibrahimović’s glitzy unveiling the previous summer) and plans for a triumphant trophy presentation at the Hôtel de Ville were shelved. PSG were quick to condemn the “few hundred troublemakers” responsible for the violence, but the title euphoria dissipated further as Carlo Ancelotti abruptly announced his desire to leave the club for Real Madrid.
Sporting director Leonardo then had his suspension for shoving referee Alexandre Castro increased from nine to 13 months, while an initial lack of transfer activity was compounded by a glut of headline-grabbing arrivals at newly promoted Monaco, as well as media reports linking Ibrahimović and Thiago Silva with moves away from Parc des Princes.
The sense of flux was heightened by the unexpected string of rejections that PSG had to wade through before finally appointing a successor to Ancelotti. No fewer than six coaches – José Mourinho, Arsène Wenger, Fabio Capello, Guus Hiddink, André Villas-Boas and Frank Rijkaard – were reported to have rebuffed the French champions’ advances, before former France coach Laurent Blanc eventually took the plunge following a year out of the game.
The French may not have a direct equivalent to the word ‘teenager’ (there being no numerical suffix akin to ‘-teen’ in the language of Molière), but that doesn’t stop them remarking on the novelty when a player under the age of 20 is called up by the national team.
It happened twice earlier this month, when 19-year-olds Raphaël Varane and Paul Pogba were both included in Didier Deschamps’ squad for the World Cup qualifiers against Georgia and Spain. Pogba rather spoilt the symmetry by turning 20 the following day, but it was such a rarity that L’Équipe marked the occasion with a photographic slideshow of the players to have graced the blue jersey while still awaiting the end of their second decade.
Varane and Pogba are exceptions. The expectation, in France, is that players will earn their spurs in the junior versions of the national team before eventually graduating to the senior side. France’s under-21 squad – known as les Espoirs (literally, ‘the hopes’) – brims with exciting players such as Milan striker M’Baye Niang and the Lyon pair of Clément Grenier and Alexandre Lacazette, but although they play for some of the biggest clubs in Europe, there is no clamour for them to be promoted to the senior squad before they are ready. That is partly down to the depth of talent already at Deschamps’ disposal, but it is also, partly, cultural.
Exceptional indeed is the player who is excused an apprenticeship in France’s representative youth teams. Despite Pogba’s widely acclaimed performances for Juventus this season, Deschamps has admitted to reluctance about allowing him to stroll straight into the first-team set-up. As recently as January, the former Marseille manager said the midfielder still needed “some carrot and stick” before he could be considered for selection. Both Pogba and Varane impressed on their debuts against Georgia on Friday, but afterwards the word on Deschamps’ lips was “potential”.
From AVB to Zlatan, Newcastle to Donetsk, Football Further is proud to present its third annual compilation of the year’s best French football quotes.
“Yesterday, I make one tackle and all everybody speak about is this tackle. Nobody speaks about the 50-yard pass that kills [Florent] Balmont and causes a red card for ‘im.”
– Replete with some elaborate eyebrow-waggling and a healthy dose of Gallic shrugging, Joey Barton‘s attempts to ingratiate himself with the Marseille media become an instant YouTube classic
“Eden Hazard’s English is catastrophic. I asked him: ‘Are you happy with your transfer?’ He said: ‘I don’t understand!'”
– Romelu Lukaku on his new Chelsea team-mate
“It was the feeling I had with the coach. He said he trusted me, but he didn’t let me play. He said I was too young. He said: ‘Your time will come.’ It didn’t come. Even though he’s had a 25-year career and despite the fact he’s the boss, my objective was to play … I’m impatient. When I want something, I’ll do anything to get it.”
– Paul Pogba crosses Sir Alex Ferguson, and lives to tell the tale
“The only thing I miss is in the changing room. I can’t understand all the jokes and it’s frustrating. French is more difficult than I thought. I’m trying to take my lessons very seriously. I listen to them for at least half an hour each day. The other day I watched a film in French, with English subtitles. It was Ne le dis à personne [‘Tell No One’], which was a great film. I’m going to do it again.”
– Joe Cole may have left Lille with a sub-GCSE level of French, but he is now a leading authority on the films of Guillaume Canet
“I could become a doctor!”
– Abou Diaby tries to put a positive spin on all the medical vocabulary he has acquired during his time in and out of the Arsenal treatment room
“I accept that you can ask questions about his sporting performances … But when I hear that he could be dangerous for the concept of the group, I feel like we’re trying to bring a wolf into the sheep pen. He’s been a part of the group since the start. He dropped out due to injury and then loss of form. Don’t make him out to be a wolf, because he isn’t one.”
– Laurent Blanc tells the media not to cry wolf after handing Yoann Gourcuff a place in his preliminary squad
“Shut your face! Shut your face!”
– Samir Nasri celebrates his goal in the opening game with England by thanking the gentlemen of the French press for their support
“There was a bit of a slanging match in the changing room.”
– Olivier Giroud lets the cat out of the bag about the row that erupted after France’s shock 2-0 loss to Sweden
“Go fuck yourself! Go fuck your mother, you son of a bitch! There, now you can write that I’m badly brought up.”
– Such a nice boy, that Samir Nasri – lashing out at a journalist following Les Bleus‘ quarter-final elimination by Spain
“We’ve told them to be vigilant and not to say anything that could hurt the group.”
– French Football Federation press officer Philippe Tournon, prior to the tournament, on the instructions given to France’s players about how to handle the media
From the outside, the striking thing was the fact that it was headline news at all. Gourcuff named in France squad. Yoann Gourcuff, heir apparent to Zinedine Zidane, darling of Bordeaux’s 2009 title-winning side, was this week selected in Laurent Blanc’s preliminary squad for Euro 2012. And it was the biggest story in town.
Anticipation of the squad announcement had centred on whether or not Gourcuff would get the call, at the end of a season in which injuries and poor form have restricted him to just 13 league appearances for Lyon, culminating in a sending-off for violent conduct against Ajaccio on Sunday. “It’s not anecdotal,” said Blanc of the red card, which Gourcuff received for an off-the-ball altercation with Ajaccio’s Jean-Baptiste Pierazzi. “It proves that the boy isn’t in top form, both physically and mentally.”
Gourcuff’s inclusion in the 26-man squad therefore came as something of a surprise, but how has a player for whom such a bright future was predicted fallen so far?
In recent weeks, Hatem Ben Arfa has started to look like the player he had always threatened to become.
With two goals and three assists in his last four appearances, the 25-year-old is the form attacking midfielder in the Premier League. There have been flurries of eye-catching form in the past, but he has rarely played such daring, decisive football on such a consistent basis and against such strong opposition.
The catalyst for his spring renaissance was the January arrival of Papiss Demba Cissé, who was signed to link up with his Senegal team-mate, Demba Ba. With two prolific strikers at his disposal, Newcastle United coach Alan Pardew was forced to abandon his long-held ambition to deploy Ben Arfa as a number 10 behind a lone striker. He has re-emerged on the right.
Ben Arfa started on the right flank for the first time in the league this season in Newcastle’s 5-2 defeat at Fulham on January 21 (a game in which he scored), but it was not until March 18, and a 1-0 win at home to Norwich City, that he was included in the same starting line-up as Cissé and Ba. The trio subsequently started in the slick 3-1 win at West Bromwich Albion and last weekend’s 2-0 defeat of Liverpool at St James’ Park. After opening the scoring in the 2-1 defeat at Arsenal, Ben Arfa scored once and created the two other goals at West Brom and was then instrumental in both goals against Liverpool.
Over the course of those recent games, Newcastle’s shape has slowly morphed from a lopsided 4-4-2 into something resembling an orthodox 4-3-3, as Ben Arfa has become the focal point for his side’s attacking play on the right flank and Pardew has responded by adding more ballast to the centre of midfield.
For a team protecting an unbeaten record that now stretches to 543 days, France will approach Wednesday night’s friendly against Germany in Bremen with a surprising degree of uncertainty.
Since going down 1-0 at home to Belarus in Laurent Blanc’s first competitive game in charge in September 2010, France have qualified for Euro 2012 – without recourse to the play-offs – and enjoyed friendly wins over England, Brazil and the United States (as well as some forgettable draws against Croatia, Chile and Belgium).
Viewed from the outside, and against a backdrop of the self-inflicted humiliation of the 2010 World Cup, Les Bleus are turning things around. Bubbling beneath the statistics, however, are a multitude of concerns about the team’s style of play and a lack of both experience and leadership within the squad, while an ongoing contract dispute between Blanc and French Football Federation president Noël Le Graët suggests Blanc’s employers remain to be convinced by the direction the team is taking.
Blanc pledged to introduced panache and risk-taking to France’s football following his appointment in the aftermath of the infamous Knysna training ground mutiny, but although France have become solid and difficult to beat, their play has not captured the imagination since the first game of their current 17-match unbeaten run – a 2-0 victory over Bosnia-Herzegovina in Sarajevo that came four days after the setback against Belarus.
Then, a team anchored by a midfield pairing of Yann M’Vila and Alou Diarra, driven forward by the lolloping raids of Abou Diaby and centred around the new-found efficacy of Karim Benzema had hinted at a glorious future for Blanc’s France. Now, although Benzema has gone from strength to strength at Real Madrid, the team has lost its way.
The clue was in the number. “A press conference will take place on Wednesday 1 February at 15:30 at Parc des Princes to present Thiago Motta, who will wear the number 28,” read the brief statement released by Paris Saint-Germain on Tuesday. Motta is a European champion and an Italy international, who cost the not insignificant sum of €10 million, but he was not the star signing that PSG had been hoping to announce on the final day of the transfer window. To paraphrase Garry Cook’s famous remark about Richard Dunne, he doesn’t exactly roll off the tongue in Beijing.
There are vacant numbers in the current PSG squad list that could have adorned replica shirts liable to be torn off the rails in the club shop. Alexandre Pato might have chosen the number 11 shirt that he wore at Internacional and has sported at times for Brazil. The number eight that Kaká wears for Real Madrid is also unattributed. With Jérémy Ménez in possession of the number seven shirt and Mohamed Sissoko the number 23, David Beckham had been lined up for the number 32 jersey. After the Englishman’s abrupt volte-face, that shirt was earmarked for Carlos Tevez. But neither he, nor Beckham, nor Kaká, nor Pato will be seen in PSG’s iconic strip this season.
PSG made four signings in January – with Motta following Maxwell, Alex and new fourth-choice goalkeeper Ronan Le Crom through the door – but none of them were the marquee names that had held the local media in a state of permanent breathless excitement since the transfer window loomed onto the horizon in mid-December. Although Motta was relinquished reluctantly by Internazionale, Chelsea were quite happy to cede Alex and Maxwell left Barcelona with little fanfare.
There are few more glamorous locations than Paris and few clubs in the world capable of matching PSG’s huge spending power, but Ligue 1’s low international profile – coupled with the absence of European football at Parc des Princes in the second half of the season – has frustrated the club’s efforts to attract the kind of players who generate global interest.
“They say it’s because I’m a sexy boy. The English are crazy!”
– Yohan Cabaye, on the ‘Dreamboat’ nickname bestowed upon him by Newcastle’s fans
“Behind the ‘big guns’ like Chelsea or Manchester [United], there’s also Sunderland or Wolverhampton. French players who are used to getting on the ball end up watching it fly over their heads for 90 minutes.”
– Marseille sporting director José Anigo has some words of advice for any budding Ligue 1 talents dreaming of plying their trade in the Premier League
“If you want us to just stick it in the box like I’ve seen Stoke City do, you’ll have to change the coach. I forbid it.”
– Rennes coach Frédéric Antonetti shares his thoughts on the football doctrine advocated by Tony Pulis
“Without wanting to be unkind, it’s difficult when there are only four of you defending. Sometimes you feel like you’re on your own. When you watch Barça, everyone defends – even Messi!”
– Laurent Koscielny feels a bit exposed in the Arsenal back four
“Sometimes I tell jokes and Joe Cole and I look at each other and we’re the only ones laughing.”
– Vincent Enyeama on the language barrier in the Lille changing room
“Bon match pour… my team – mon équipe – et… I’m very happy!”
– Ambushed by Canal+’s touchline reporter Laurent Paganelli, Joe Cole has a stab at his first interview in the language of his new homeland after Lille’s 3-1 win over Lyon
“Once again I’m attacked by Jean-Michel Larqué. I hope with all my heart I don’t end up like him after my career, but there’s no chance of that because I’m not an idiot.”
– Saint-Etienne goalkeeper Jérémie Janot has a pop at 63-year-old television pundit Jean-Michel Larqué, who had criticised him for letting in two late goals at Lens
– Aly Cissokho’s considered response to a supporter who told him to “go and join Arles-Avignon” during a Lyon training session in April
“Although the score was already 3-0, he’d been taking the piss out of us with the ball for a few minutes, dribbling past his opponent and then waiting so he could dribble past him again. It’s a lack of respect. Even his Lille team-mates said he was going too far.”
– Nancy captain André Luiz takes a dim view of Eden Hazard’s showboating
“Marseille come up to Paris to fuck PSG!”
– Microphone in hand, match-winner Taye Taiwo gets a bit carried away during the Coupe de la Ligue post-match celebrations by leading the OM fans in a chorus of one of their favourite chants
“It was a good response to people who don’t know football. It’ll make them shut their big mouths.”
– Modibo Maiga relishes his brace in a 3-0 defeat of Toulouse after stumbling into the viewfinder of the Sochaux boo boys
“At that moment, I told myself that they’d gone mad and didn’t realise. Today I know that I was wrong: they knew exactly what they were doing. They even closed the curtains on the bus to hide themselves from the cameras… With hindsight, I see them above all as a bunch of thoughtless brats.”
– Raymond Domenech is still struggling to let go of the 2010 World Cup
Tiny cracks may be starting to appear in the previously impregnable armour of Barcelona, with Real Madrid rampant and Pep Guardiola’s side rudely obliged to play catch-up, but this team’s place in history is already secure. The trophies and the unique, hypnotic passing style have made sure of that, but less remarked upon is the tactical legacy that they have bequeathed to the game.
As the first budding usupers begin to congregate at the gates of the Barca citadel, Football Further looks at five tactical maxims that Guardiola and his team have torn to shreds.
1. ‘Don’t mess around with it at the back’
As any Sunday league football captain will be only too happy to tell you, trying to play your way out of trouble in defence is the game’s cardinal sin. “Not there! Not there!” is the cry whenever a full-back checks inside and seeks to pick out a defensive colleague, or – heaven forbid – a centre-back attempts to carry the ball out from inside his own penalty area.
Professional football, particularly in England, can take a surprisingly similar view of players who try to build up play from the back, but Barcelona’s commitment to guarding possession extends to all areas of the pitch. Yes, passes inside your own area carry a risk heavier than passes made anywhere else on the pitch, but if you trust yourself to pass the ball five yards to a team-mate, why would that trust suddenly evaporate merely because you happen to be close to your own goal?
If anything, Barca’s players almost seem to enjoy playing each other into trouble at times, because they know their team-mates have been taught how to protect the ball properly. It is thanks to this confidence that they are able to rattle passes at each other at such an astonishing tempo, regardless of where they are on the pitch.
I’m pleased to announce that, as of this week, Football Further is in partnership with The Guardian under the banner of the new Guardian Sport Network.
Content from 15 blogs, including Football Further favourites Zonal Marking, Snap, Kaká and Pop! and Hasta El Gol Siempre, will be cross-posted on The Guardian‘s sport blog in a bid to diversify their content and shine a light on the work of some carefully selected bloggers.
The project was launched on Wednesday with the publication of three blogs, including my piece on the search for Javier Pastore’s missing smile at Paris Saint-Germain.
For more information on the Guardian Sport Network, read guardian.co.uk/sport editor Sean Ingle’s introduction to the initiative here.
For the pundits on Canal+’s Ligue 1 review programme, Les Spécialistes, it was something of a radical departure. Usually tasked with the scrutiny of borderline offside decisions or the analysis of new tactical experiments, the panellists on Monday night’s show were asked to study Javier Pastore’s smile. Or, more specifically, its sudden disappearance.
Ever since a jaw-dropping piece of control during a warm-up shortly after he arrived at Paris Saint-Germain, Pastore’s pre-match preparations have been the focus of much more attention than the more perfunctory stretching and jogging of his contemporaries. As a result, the production staff at Canal+ were able to compare and contrast footage of the Argentine’s demeanour in the build-up to PSG’s match at Ajaccio three weeks ago with his behaviour in the hour before kick-off at Bordeaux on Sunday.
At Ajaccio, he was all smiles and loose-limbed jollity. At Bordeaux, a concentrated frown did not leave his face – not when he alighted from the team bus, not when he went through his pre-match routine on the pitch at Stade Chaban-Delmas, and not when he lined up with his team-mates in the tunnel prior to the start of the 1-1 draw. “He doesn’t smile once,” observed host Hervé Mathoux.
PSG may be three points clear at the top of Ligue 1 and on course for the Europa League knockout phase, but that has not spared them from criticism. Paris, it is widely agreed, are impressive on occasion, but they remain a team of individuals. When Pastore isn’t on his game, Jérémy Ménez steps up. When Kévin Gameiro leaves his shooting boots at home, Antoine Kombouaré’s side turn to Nenê.